Imaginaria

Imaginaria

17 | 23 agosto 2025

23a Edición

Imaginaria – Festival Internacional de Cine de Animación

Imaginaria es un evento que ha adquirido un nivel internacional y forma parte de un surco de profunda innovación cultural. Imaginaria vive y se transforma en el corazón de la ciudad de arte de Conversano y, en particular, dentro de espacios y contenedores de un valor arquitectónico y artístico absoluto (Castillo Aragonés, Complejo de San Benedetto, Cementerio de la Catedral, plazas históricas).

UN SELLO DE ÉXITO PARA UN FESTIVAL DE LA COMUNIDAD
IMAGINARIA es el primer y único festival internacional de cine de animación de la región de Apulia.
En su historia, Imaginaria ha crecido enormemente, ganando una posición artística y social importante en el sector internacional de festivales.
Festival de “gente y lugares”, Imaginaria logra crear un ambiente familiar entre el público y los profesionales que acuden a los cines al aire libre de Conversano. Imaginaria, que se caracteriza por la importancia de los “números” y la excelente calidad de miles de obras de renombre internacional, es un proyecto para promover, difundir y formar en cine, que tiene como objetivo promover a los autores independientes de películas de animación. Imaginaria tiene la intención de desencadenar, a largo plazo, todas las posibles sinergias en la comunidad, ayudando a crear oportunidades socioeconómicas en la zona y, al mismo tiempo, promoviendo la cultura de la animación. Por lo tanto, el festival es un proyecto que tiene como objetivo difundir el uso y el conocimiento de películas de animación no solo durante el evento, que se celebra cada año en Conversano, sino también en lugares y momentos del año utilizando diferentes redes, compuestas por otros festivales y exposiciones (nacionales e internacionales) en los que Imaginaria participa o de los que es promotor.

EL FESTIVAL DE GENTE Y LUGARES
IMAGINARIA es principalmente un evento de “gente y lugares”, un festival comunitario que permite y fomenta la participación de todos. Plazas, terrazas, calles estrechas, hermosos lugares del centro histórico medieval de Conversano (iglesias, castillo, calles y edificios históricos), o áreas de disfrute cultural donde se celebra el festival, ayudan a crear un sentimiento único de “familia”, que se considera uno de los principales elementos de originalidad y, por lo tanto, el aspecto que distingue positivamente a Imaginaria de otros festivales nacionales e internacionales. Esta atmósfera está compuesta por una serie de elementos, incluido el muy fácil “acceso” evocado, la proximidad con directores y autores, la alta asistencia de jóvenes y niños. Esto le da al festival una función popular y didáctica, que logra atraer incluso a un público no experto (véase, por ejemplo, los laboratorios de cine con las escuelas y talleres de formación con niños, exposiciones con ilustradores, conciertos en vivo). Imaginaria aparece así como una oportunidad única para ampliar los horizontes culturales de la comunidad local y establecer contacto con otros mundos y culturas, incluso lejanas, y a través de los eventos cinematográficos y más directamente, a través de encuentros con mundos paralelos a películas de animación o ilustración (conferencias y exposiciones) y los cómics (novela gráfica, librería dedicada). Imaginaria aparece así, para sus usuarios, como una experiencia de plenitud, como una oferta de pasar unas vacaciones culturales en un área capaz de proporcionar una amplia gama de turismo (evento cultural, vino, comida, arte, historia, entretenimiento, medio ambiente y territorio).
Finalmente, por su originalidad en cuanto a forma y contenido, el festival se convierte en un elemento de atracción y contaminación cruzada entre diferentes audiencias y visitantes de otras áreas, no solo de la región de Puglia sino también de otras regiones italianas y países extranjeros.

"EL CINE ANIMADO INDEPENDIENTE COMO OPORTUNIDAD DE DESARROLLO Y PROMOCIÓN DEL TERRITORIO"

Uno de los objetivos futuros de Imaginaria es aumentar el número de visitantes, no solo durante el evento, sino durante todo el año, gracias a las numerosas actividades que tienen lugar dentro del contenedor IAF: capacitación en películas animadas en las escuelas, cursos de películas de animación autofinanciados, pero también proyectos para promover la transdisciplinariedad: películas animadas y literatura, animación cinematográfica e ilustración, películas animadas y cómics, películas animadas y música en vivo, películas animadas y marketing cultural, etc. Imaginaria es una síntesis exitosa de dos de los sectores de mayor crecimiento en Apulia, es decir, el turismo cultural y, sobre todo, el cine como una industria con un enorme potencial de desarrollo en una región en auge con el apoyo de la Comisión de Cine de Apulia. El evento estableció un fortalecimiento y consolidación definitivos de la demanda en esta área cine-turística gracias a la calidad de las películas y la cultura en general; la originalidad para la caracterización del evento como parte de la red de festivales de cine internacionales: diseño, contenido, ubicación (casco antiguo, campo, costa y playas del Adriático, sitios culturales arqueológicos) y, sobre todo, cómo interactúan con la comunidad de manera social, ambiental y económica sostenible; típico ya que Imaginaria refleja y realza fuertemente la identidad, la naturaleza y la cultura local en una perspectiva de internacionalización de la marca “Made in Apulia”.

El festival es organizado y promovido por la empresa Atalante y dirigido por Luigi Iovane.

REGLAMENTO

Para enviar tu película al Festival Internacional de Cine de Animación Imaginaria (IAF), por favor lee nuestros requisitos de elegibilidad a continuación.
ELEGIBILIDAD
Las películas deben haber sido completadas un año antes del inicio del festival.
Aceptamos todas las categorías de películas de animación: animación tradicional, digital 2D, mix media y stop motion, 3D y efectos visuales, videos musicales, experimentales.
La duración de los cortometrajes no debe exceder los 20 minutos y no más de 90 minutos para largometrajes.
Las películas extranjeras enviadas al Festival deben estar subtituladas en italiano o inglés (archivo .srt).
Las inscripciones deben ser presentadas con archivos digitales en alta definición (1080p – H.264 – MP4 – MOV).
Debes cargar el trabajo en un sitio web de intercambio de archivos (por ejemplo, dropbox, wetransfer, 4shared, etc.).
Los seleccionados para la proyección durante los Premios IMAGINARIA serán notificados al menos un (1) mes antes del inicio del evento por correo electrónico.
Los seleccionados para las proyecciones serán notificados al menos treinta (30) días antes de la fecha del evento por correo electrónico.
Un formulario de inscripción oficial debe acompañar a cada envío individual.
Los productores de películas también deben aceptar incluir en material promocional futuro la mención de la participación en Imaginaria, la sección relevante y cualquier premio recibido, junto con el LOGOTIPO OFICIAL DE IMAGINARIA.
Las obras enviadas a ediciones anteriores de “Imaginaria” no serán admitidas.

EL JURADO
Los ganadores del PREMIO IMAGINARIA son determinados por un jurado de cineastas profesionales, ilustradores, dibujantes, distribuidores y periodistas.
El PREMIO DEL PÚBLICO DE IMAGINARIA es determinado por votos del público.

Los premios y menciones especiales para la competición internacional son:

– Mejor Película de Animación
– Mejor Cortometraje de Animación
– Mejor Cortometraje de Animación para Niños
– Mejor Cortometraje de Animación (estudiante)

PREMIOS IMAGINARIA KIDS
Estos premios son determinados por un jurado especial de jóvenes:

– Mejor Cortometraje de Animación para Niños

Se seleccionarán hasta 100 cortometrajes y 5 largometrajes como finalistas en la competición de los Premios IAF.
Los ganadores serán anunciados en el Día de los Ganadores.

Otros Festivales